ÅLAND.travel

◀︎ Rutas en bicicleta

Tour en bicicleta: Åland continental

Nuestro paquete de ciclismo más nuevo para 2026 recorre la isla más grande de Åland, conocida como "Åland continental". El viaje es ideal para quienes desean decidir su propio horario diario y prefieren pedalear más y tomar menos ferrys. Comenzarán en la única ciudad de Åland, Mariehamn, a donde llegarán en un moderno crucero desde Estocolmo o Turku. La primera noche también la pasarán en el Hotel Strandnäs, aquí en la hermosa y pequeña ciudad portuaria, para que puedan recuperarse si vienen de lejos. La ciudad tiene mucho que ofrecer en cuanto a cultura marítima, restaurantes y entretenimiento. Si tienen ganas de más ciclismo de inmediato, recomendamos una excursión en bicicleta a la reserva natural de Järsö.

Desde Mariehamn, al día siguiente pedalearán por nuevos carriles bici hasta Eckerö, en la costa oeste de Åland. Dormirán en la agradable Pensión Nalles. Cerca de allí se encuentra una de las principales atracciones de Åland, la Casa de Correos y Aduanas de Eckerö, así como el agradable Museo de Caza y Pesca de Åland. Si quieren descansar, pueden visitar las atracciones al día siguiente.

El tercer día se dirigirán hacia el norte, a Geta, y en el camino tomarán el ferry para bicicletas Silvana, que ya hemos reservado para ustedes. En Geta, tendrán la oportunidad de visitar las montañas de Geta, características de la naturaleza agreste del norte de Åland. Luego continuarán a través de bosques hasta llegar al Hotel Havsvidden en la majestuosa costa norte. Desde aquí, el Mar Báltico se abre completamente a través del Golfo de Botnia hasta la Bahía de Botnia.

Al día siguiente, emprenderán el regreso y continuarán por carreteras rurales, a través de plantaciones de manzanos, hasta Kastelholm, donde podrán visitar la mayor atracción turística de Åland: el Castillo de Kastelholm. Prácticamente todos los ciclistas que vienen a Åland hacen una visita aquí. Su alojamiento se encuentra cerca, en la Pensión Kastelholm.

El último día tendrán un corto trayecto en bicicleta de regreso a Mariehamn. Si desean un poco más de ciclismo antes de dejar Kastelholm, una excursión a las ruinas de la fortaleza de Bomarsund es una buena opción.

📆 Mostrar disponibilidad

Esto está incluido

🛳 Barco a Åland

Desde Estocolmo a las 07:45

Desde Turku a las 08:45

Desde Grisslehamn a las 10:00

El ferry desde Helsinki no está incluido.

⛴️ Ferry para bicicletas

Los billetes para el ferry de bicicletas M/S Silvana, que tomarán para un corto tramo del recorrido, están incluidos.

🛏 Habitaciones privadas

Camas hechas y listas en habitaciones privadas en pensiones y hoteles. Baños y duchas compartidos.

Si alguno de nuestros alojamientos está completo, organizaremos un alojamiento alternativo del mismo estándar.

☕️ Desayuno

El desayuno está incluido en cada alojamiento.

🚲 Bicicleta de 3 velocidades

Nuestra bicicleta estándar es una bicicleta de 28" y 3 velocidades del modelo Helkama Ainotar, fabricada en Finlandia. Es cómoda para pedalear y tiene una cesta delantera. Este modelo se puede mejorar a 7 velocidades por 30 €. También tenemos bicicletas de hombre de 24 velocidades.

También tenemos bicicletas infantiles de 24" del modelo Helkama Jopo, con 3 velocidades. Esta clásica bicicleta infantil es el modelo más popular de los países nórdicos.

Si viajan con su propia bicicleta, les ofrecemos un descuento en el precio.

💼 Alforjas

Se incluyen alforjas con capacidad para 20 litros. El equipaje que no quieran llevar con ustedes pueden guardarlo en taquillas seguras en la terminal de ferry al llegar a Mariehamn.

🧺 Ropa de cama

Cada alojamiento dispone de camas con sábanas limpias y toallas limpias, para que no tengan que cargar con ellas.

🗺 Programa personalizado

Nuestros programas de viaje están en formato PDF y adaptados para ser fáciles de leer en el teléfono móvil. En los programas de viaje encontrarán la descripción de la ruta, enlaces de mapas a todos los lugares importantes e interesantes y todos los horarios de los ferrys que necesitarán para viajar entre las islas.

📆 Calendario de viaje

Enviamos un calendario de viaje digital, que pueden añadir a su teléfono móvil para llevar un seguimiento fácil de los horarios y lugares importantes. El calendario de viaje funciona en todos los teléfonos, independientemente del modelo.

🛰 Rutas GPX

Enviamos las rutas en formato GPX para cada día, para aquellos que usan un ciclocomputador o mapas sin conexión.

🚴🏻‍♂️ Distancia: 146km

Día 1: 2km de ciclismo

Día 2: 39km de ciclismo

Día 3: 46km de ciclismo

Día 4: 34km de ciclismo

Día 5: 25km de ciclismo

Opciones adicionales

🛳 Barco desde Åland

Llegada a Estocolmo a las 18:55

Llegada a Turku a las 19:50

Llegada a Grisslehamn a las 14:30 o 19:30

🌙 Noches extra

¿Quieren descansar un día en Mariehamn después del ciclismo, o quedarse una noche extra en alguno de los otros lugares? Avísennos y lo organizaremos.

⚡️ Bicicleta eléctrica

Tenemos bicicletas eléctricas nuevas y cómodas del modelo Helkama E7, con una batería que dura todo el día.


Dag 1: Ankomst

Mariehamn

Ni reser på morgonen med kryssningsfärja till Åland från Stockholm, Åbo eller Grisslehamn. Resan tar 3-6 timmar, och ombord kan ni njuta av havsutsikten och en god sjöfrukost eller brunch.

Vid ankomst i Mariehamn på eftermiddagen hämtar ni ut era cyklar bredvid färjeterminalen. En kort promenad från färjeterminalen ligger Ålands Sjöfartsmuseum och det stora fyrmastade segelfartyget Pommern som ligger dockat bredvid.

Övernattning sker på Strandnäs Hotell, ca 2km från centrum. Ni har gott om tid att utforska denna fina lilla sommarstad och dess restauranger, cafér, naturområden och uteliv. Särskilt Sjökvarteret i Östra hamnen lockar många kvällsbesökare.

Kryssningsfärja till Mariehamn ingår Marhällans fyr, foto: Åsa Karlsson Västra hamnen i Mariehamn, foto: Kallerna Helkma 3-växlad cykel och cykelväskor ingår Esplanaden i Mariehamn Järsö, söder om Mariehamn Östra hamnen Sjöfararkapellet i Östra hamnen, foto: Ninni Hagström Rum på Strandnäs Hotell

Dag 2: 39km cykling

Eckerö

Efter hotellfrukosten hoppar ni upp i sadlarna och börjar er färd västerut till Eckerö. Den största delen av sträckan går längs separat, asfalterad cykelbana. Ni cyklar längs åkrar och genom skog, med den fina insjön Långträsk ungefär halvvägs.

I Eckerö kan ni besöka Ålands Jakt- och Fiskemuseum i Käringsund för att lära er om traditionellt åländskt leverne. Dessa näringar har alltid varit av stor vikt för ålänningarna, ända sedan de första säljägarna tog iland här på stenåldern och fortfarande idag.

Ni övernattar i det trevliga och bekväma gästhemmet Nalles i centrala Eckerö. Vill ni istället cykla extra, kan vi boka in er i moderna stugor på en resort som ligger lite mer avsides. Här finns Ålands bästa sandstrand, komplett med en strandbar och bastu - samt en restaurang.

Mörby, foto: Jessica Henriksson Foto: Rebecka Aland Eckerö, foto: Ralf Roletschek Ålands Jakt- och Fiskemuseum, foto: Guntars Stafeckis Käringsund, foto: Guntars Stafeckis Färjan M/S Eckerö, foto: Guntars Stafeckis Eckerö Post- och Tullhus, foto: Valentin Hintikka Nalles Gästhem Nalles Gästhem

Día 3: 48 km de ciclismo

De Eckerö a Geta

Después del desayuno, pueden hacer una breve excursión a la Oficina de Correos y Aduanas de Eckerö, un imponente edificio que el zar ruso mandó construir en 1828 para impresionar al rey sueco al otro lado del mar. Seguramente quedarán igual de impresionados por la arquitectura, y en el interior hay una cafetería y una exposición de arte en la planta superior. NI

Desde Eckerö, continúen en bicicleta hacia el norte, en dirección a Geta, en el norte de Åland, pasando por el antiguo puesto militar de Sålis, donde pueden hacer una pausa para subir a la torre de vigilancia. Por el camino, tomarán el ferry para bicicletas M/S Silvana, que ya hemos reservado para ustedes y que los llevará a Geta en media hora. Dependiendo del día de la semana, también pueden reservar una excursión en barco a Sälskär y su hermoso faro.

Geta tiene una naturaleza más árida y montañosa que el resto de Åland, y por el camino pueden desviarse hacia Soltuna para recorrer las rutas de senderismo sobre los acantilados de las montañas de Geta y explorar la cueva de Djupviksgrottan. Continúen el recorrido en bicicleta a través de bosques hasta llegar al Hotel Havsvidden, en la majestuosa costa norte.

Eckerö desde arriba, foto: Peter Sjöberg Ferry para bicicletas M/S Silvana Faro de Säslskär, foto: Minna Skogström Montañas de Geta, foto: Guntars Stafeckis Montañas de Geta, foto: Guntars Stafeckis Restaurante Soltuna, foto: Guntars Stafeckis Havsvidden, foto: Sara Terho Habitación doble en Havsvidden Vista nocturna en Havsvidden, foto: VisitFinland

Día 4: 34 km de ciclismo

Kastelholm

Después del desayuno, pedalearán entre manzanos, lagos y terrenos variados hasta llegar a Kastelholm. Antes de llegar, pueden visitar una reserva natural para ver la floración, pasar por la cervecería local Stallhagen, visitar el Museo de Fotografía de Åland y, por supuesto, los restaurantes y cafeterías que recomendamos. Si viajan a finales de julio, también pueden pasar por Kvarnbo, visitar el mercado vikingo anual y ¡desatar al berserker que llevan dentro!


El castillo de Kastelholm es una de las atracciones más visitadas de Åland. El primer castillo se construyó en el siglo XIV y aquí han residido reyes y reinas nórdicos, y Erik XIV estuvo encarcelado por su hermano. El castillo ha estado involucrado en diversos conflictos políticos durante la Edad Media y se ha incendiado varias veces. Junto al castillo de Kastelholm hay varios museos. Durante el verano, las visitas guiadas al castillo están incluidas en la entrada. Pasarán la noche cómodamente en el Kastelholms Gästhem, cerca del castillo.

Havsvidden, foto: Mariia Kauppi Pub Stallhagen Mercado vikingo, foto: Peter Sjöberg Carretera en Sund Castillo de Kastelholm, foto: Visit Finland Castillo de Kastelholm Castillo de Kastelholm Kastelholms Gästhem Castillo de Kastelholm, foto: Raul Vaine

Día 3: 25 km de ciclismo

Regreso a Mariehamn

Desde Kastelholm, la carretera continúa hacia el sur de regreso a Mariehamn. En el camino, cruzarán el alto puente de Färjsund y pasarán por un pequeño túnel. Después del túnel, pueden tomar una taza de café y disfrutar de las vistas en Uffe på Berget.

El viaje continúa a través de Jomala. Para los interesados en la historia y la arquitectura, es una buena idea desviarse hacia la iglesia de Jomala, que se cree que es una de las iglesias de piedra más antiguas que se conservan en Finlandia. Al lado hay un cementerio de la Edad del Hierro.


Mariehamn

En Mariehamn, devolverán sus bicicletas a la empresa de alquiler y tomarán su ferry de regreso si tienen uno reservado. La ciudad es encantadora para recorrer en bicicleta o a pie en verano, así que si desean una noche extra aquí, estaremos encantados de ayudarles a organizarlo. Así también tendrán tiempo para hacer una excursión en bicicleta a la pintoresca Järsö, al sur de la ciudad.

Färjsundet, foto: Tea Murtoniemi

RESERVAR